دانشگاه شاهد دو فصلنامه ادبیات دفاع مقدس 2645-3800 5 9 2021 09 23 Analysis of the Dominant Discourse of the Novel "Al-laz" by Tahir Vatar (Based on Norman Farkloff's Critical Discourse Analysis Theory) تحلیل گفتمان غالب بر رمان «اللاز» اثر «طاهر وطار» بر اساس نظریه تحلیل گفتمان انتقادی «نورمن فرکلاف» 119 134 3935 FA کتایون فلاحی استادیار، گروه زبان و ادبیات عربی، واحد گرمسار، دانشگاه آزاد اسلامی، گرمسار، ایران. سبحان شافعیان دانش‌آموخته زبان و ادبیات عربی، واحد گرمسار، دانشگاه آزاداسلامی، گرمسار، ایران Journal Article 2021 05 15 Critical discourse analysis is one of the newer approaches in discourse analysis that has recently been utilized in the examination of contemporary texts, particularly novels, to elucidate the political, cultural, and social advancements of society. Tahir Wattar's novel "Al-laz" is one of the works that can be studied in the context of critical discourse analysis. It depicts the years of struggle, armed revolution of Algerian revolutionaries, and resistance to the French occupying forces, revealing the inner divisions of the revolution. This research aims to answer the following questions: What are the most important topics in this novel according to the theory of Farkloff? The results show that the novel "Al-laz" aligns with Falklaw's critical discourse analytical model. The author employs simple language with standard vocabulary and provides precise visualizations to enhance the reader's understanding of the novel's theme. The author's ideology criticizes the reactionary and superficial thinking of the people, as evidenced by their perceptions of the story's hero and the killing of revolutionaries by other militants. The dominant theme in this novel is the struggle against colonialism, with the events and adventures of the story revolving around this central idea. «تحلیل گفتمان انتقادی» یکی از رویکردهای جدید در حوزه تحلیل گفتمان است که در تحلیل متون معاصر به‌ویژه رمان در جهت تبیین تحولات سیاسی، فرهنگی و اجتماعی جامعه مورد استفاده قرار می‌گیرد. رمان «اللاز» طاهروطار از جمله آثاری است که بررسی آن در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی میسر است. رمانی که سال‌های مبارزه، نبرد مسلّحانه انقلابیون الجزایر و ایستادگی در برابر نیروهای اشغالگر فرانسه را ترسیم می‌کند و از مسائل و اختلافات درونی انقلاب پرده برمی‌دارد. این پژوهش سعی دارد به این پرسش پاسخ دهد که مهم‌ترین موضوعات مطرح‌شده در این رمان بر اساس نظریه فرکلاف چیست. نتایج پژوهش حاضر که با روش توصیفی -تحلیلی نوشته شده حاکی از آن است که رمان «اللاز» در تناسب با الگوی تحلیلی گفتمان انتقادی فرکلاف، حاوی برآوردهایی است که عبارت‌اند از: نویسنده با زبانی ساده به دور از تکلّف و با کاربست زبان معیار و نیز از رهگذر صحنه‌پردازی دقیق برای درک عمیق درون‌مایه رمان توسط خواننده تلاش می‌کند. ایدئولوژی نویسنده انتقاد از افکار سست و سطحی‌نگری مردم است که در طرز تفکّر آن‌ها نسبت به قهرمان داستان و قتل انقلابی‌ها از جانب مبارزان دیگر نمود یافته است. تفکّر غالب بر رمان موردنظر همان مبارزه با استعمار است که اتّفاقات مختلف داستان حول این محور می‌چرخد و بافت موقعیتی آن نیز مربوط به دوره‌ی استعمار الجزایر است. https://rl.shahed.ac.ir/article_3935_13e36f06c66134ad65f532e90d898545.pdf