مؤلفه‌های ادبیات پایداری در اشعار شاعران معاصر افغانستان (مطالعۀ موردی: عبدالسمیع حامد و سید ابوطالب مظفری)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیارگروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه علوم و فنون فارابی

2 دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بین‌المللی اهل بیت (ع).

چکیده

ادبیات پایداری در افغانستان، پس از کودتای مارکسیستی سال 1357 شکل گرفت و مضامین ارزشمند مقاومت به خاک‌ریزهای اشعار شاعران پایداری که - مدافعان غرور و حیثیت ملت به استضعاف کشیده‌شدۀ افغانستان هستند – راه یافت. همراهی شاعران و نویسندگان با این حرکت سیاسی- اجتماعی، سبب خروج شعر افغانستان از بن‌بست محتوا و شکل‌گیری جریان شعر پایداری در حمایت از مقاومت مردمی در برابر روس‌ها شد. از میان شاعران حوزۀ یادشده، عبدالسمیع حامد و سید ابوطالب مظفری برگزیده شدند. این پژوهش بر پایۀ این پرسش شکل گرفت که «ادبیات پایداری افغانستان در اشعار عبدالسمیع حامد و سید ابوطالب مظفری، بیشتر چه موضوعات و مضمون‌هایی را شامل می‌شود؟». این پژوهش با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی، انجام‌شده؛ به همین سبب، در آغاز نمی‌توان برای آن فرضیه‌ای بیان کرد. پس گردآوری یافته‌های پژوهش و سپس تجزیه‌وتحلیل آن‌ها با روش استدلال استقرایی، آشکار شد که «مضامینی چون؛ برادرکشی و جنگ‌افروزی، نکوهش رهبران و سیاستمداران، اعتراض به شرایط موجود در کشور، شرح غربت و بیان آوارگی و تبعید، در شعر این پژوهش، ظهور بیشتری دارد. دین و مذهب نیز در جلوه‌های آن- که مهم‌ترین منبع الهام در ادبیات مقاومت است- محتوای سروده‌های شاعران یادشده را پربارتر کرده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The components of sustainable literature in the poems of contemporary poets of Afghanistan (Case study: Abdul Sami Hamed and Seyed Abu Talib Mozafari)

نویسندگان [English]

  • manuchehr danesh pajuhan 1
  • Gholam hazrat hoveyda 2
1 Professor of the Faculty of Basic Sciences. Farabi University of Science and Technology
2 Master's student of Persian language and literature, Ahl al-Bayt International University (AS).
چکیده [English]

The literature of sustainability in Afghanistan was formed after the Marxist coup d'état in 1357, and the valuable themes of resistance found their way into the poems of the poets of sustainability who are the defenders of the pride and dignity of the weakened nation of Afghanistan. The association of poets and writers with this political-social movement led to the release of Afghan poetry from the impasse of content and the formation of a steady flow of poetry in support of popular resistance against the Russians. Among them Abdul Sami Hamed and Seyyed Abu Talib Mozafari were chosen. This research was formed on the basis of this question: "What topics and themes are included in the poetry of Abdul Sami Hamed and Seyyed Abu Talib Mozaffari in the literature of Afghanistan's sustainability?".This research was done using the descriptive-analytical method; For this reason, reasoning method, it was revealed that "topics such as;description of sojourn and expression of displacement and exile are more prominent in the poetry of this research. Religion in its manifestations - which is the most important source of inspiration in the literature of resistance - has made the content of the poems of the mentioned poets more fruitful.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Sustainability literature
  • the thought of resistance
  • Afghanistan
  • war
  • protest and freedom